Das Hotel-Restaurant Au Bois Le Sire in Orbey ist eine charmante Adresse im Herzen des Kaysersberger Tals, ideal für einen erholsamen Aufenthalt im Elsass. Dieses gemütliche Haus verbindet modernen Komfort mit vogesischer Tradition und bietet behagliche Zimmer sowie einen Wellnessbereich mit beheiztem Innenpool, Sauna und Hamam. Kulinarisch verwöhnt Sie das Restaurant mit einer Feinschmeckerküche, die die reichen Aromen der lokalen Region hervorhebt. Im Sommer ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt, um die Wanderwege und umliegenden Gletscherseen zu erkunden oder am Lac Blanc Mountainbike zu fahren. Im Winter zaubert die unmittelbare Nähe zum Skigebiet Lac Blanc eine magische Atmosphäre, ganz zu schweigen vom Zauber der Weihnachtsmärkte in den benachbarten Dörfern. Ein einzigartiger Ort, um zu jeder Jahreszeit dem Alltag zu entfliehen. Buchen Sie schnell Ihre Auszeit in der Natur.  

Exkl. Kurtaxen.